1/20

nigiyaca tote＜送料無料＞

¥14,080 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

※この商品は、最短で3月19日(木)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

ARVIDSSONS Textil×キャンバスの丸底ミニトートバッグ。
【 nigiyaca tote にぎやかトート】

ARVIDSSONS Textil（アルビッドソンズ・テキスタイル）は、
1949年にスウェーデンで創業した老舗テキスタイルブランド。
自然や暮らしに根ざしたモチーフのデザインやパターンは、スウェーデン国内外で長く愛され、
現在は三代にわたり、北欧らしい色彩感とユニークなパターンを持つ生地が生み出されています。

■ LKS / Blue(ミニダーラ)
Leksand　 — 願いをこめた贈り物
スウェーデンに古くから伝わる
木彫りの馬「ダーラヘスト」をモチーフに、
北欧装飾のひとつであるクルビッツの曲線模様があしらわれたデザイン。
願いを込めて手渡されてきた民芸の温かみと、
土地に息づく伝統を感じさせるテキスタイルです。

■ ARS / Blue(シーズン)
Årstider　 — 季節をまとうテキスタイル
Årstider は、スウェーデン語で「季節」を意味する柄です。
四季折々の植物や自然のモチーフを、北欧らしい柔らかな色合いで描いており、
日々の暮らしの中に自然の移ろいをそっと寄り添わせてくれます。

■FRU / Moss green(果樹園)
Fruktträdgården　— 果樹園のある暮らし
Fruktträdgården は、スウェーデン語で “果樹園” を意味するテキスタイル。
白い背景にカラフルな果実や葉が並ぶデザインは、
1940年代の暮らしに感じられた遊び心や色彩感覚を思わせるものです。

※※プリント柄部分は裁断位置によって異なります。
最後の画像をご参考ください。ランダムのお届けとなります。
個別には、お選びいただけませんのでご了承ください。※※

ホックボタン開きの内張り仕様。
切替部分と内布には11号カラーキャンバス地を使用しています。
バッグ内側に広がる鮮やかな色が開くたびに新鮮な気分にさせてくれます。
フラップ、ハンドルにはヌメ革です。

le onde(ルオンド)
art.163-62888
About size
W(横)32.5cm×H(高さ)26cm×D(底) 20.5 Ø cm
持ち手高さ14.5cm　重さ230g

鞄の縫製は、日本製
綿,ヌメ革使用
内ポケット×4（表×2、裏×2）
レザー部分は経年変化で徐々に飴色の味わい深い色になっていきます。

＜革製品の取り扱いに関しまして＞
天然素材の為、多少のキズやシミ、シワがある場合がございます。
一点づつ表情の異なるところが革の特徴です。ご理解いただき風合いや質感をお楽しみください。

※当該商品は別販路でも販売を行っております。
在庫システムの関係上、オーダー後でも欠品または完売等のご案内をさせていただく場合がございます。
あらかじめご了承下さい。

------------------------------------

le onde（ルオンド）仏語--小さな波
ブランドは2009年、会社が神戸だったころ港町にちなんだ名前で
革と帆布を使ったクラシックなトートブランドをスタートしました。